Áûâøèé ôóòáîëüíûé ñóäüÿ Òîì-Õåííèíã Ýâðåáå îòâåòèë íà âîïðîñû î ñâîåé ðàáîòå íà ìàò÷å ×åëñè – Áàðñåëîíà (1:1), ñîñòîÿâøåìñÿ 6 ìàÿ 2009 ãîäà.
– Âû ãîðäèòåñü òåì, êàê îòñóäèëè òó èãðó ìåæäó ×åëñè è Áàðñåëîíîé?
– Âîâñå íåò. Ýòî áûë íå ëó÷øèé ìîé äåíü. Íî ïîäîáíûå îøèáêè ðåôåðè ìîæåò äîïóñêàòü… È ïîðîé îøèáàþòñÿ èãðîê èëè òðåíåð.
 òîò èëè èíîé äåíü âû ìîæåòå íå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü óðîâåíü, êîòîðûé äîëæíû ïîêàçàòü. Íî ÿ íå ìîãó ãîðäèòüñÿ ñâîåé ðàáîòîé â òîì ìàò÷å.
– Ïðåäñòàâèòåëè ×åëñè çàÿâëÿëè, ÷òî áûëî ÷åòûðå ÿâíûõ ïîâîäà äëÿ ïåíàëüòè. À â ÷åì âû âèäèòå ñâîè íàèáîëåå ñåðüåçíûå îøèáêè?
– Áûëî íåñêîëüêî îøèáîê. È ó êàæäîãî áóäåò ñâîå ìíåíèå î òåõ ýïèçîäàõ. Íî ÿ íàñòàèâàþ, ôóòáîëèñòû è òðåíåðû òîæå îøèáàþòñÿ, è íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò.
ß ãîðæóñü òåì, ÷òî ïðîâåë ïðîäîëæèòåëüíóþ êàðüåðó è âõîäèë â åâðîïåéñêóþ ñóäåéñêóþ ýëèòó êàêîå-òî âðåìÿ, à ïî ìåíüøåé ìåðå áûë îäíèì èç ëó÷øèõ àðáèòðîâ Íîðâåãèè.
Ïîýòîìó íåëüçÿ âñïîìèíàòü î ìîåé êàðüåðå òîëüêî ïî ýòîìó ìàò÷ó. Õîòÿ íåêîòîðûå ëþäè, êàê âû, äåëàþò èìåííî òàê, ê ñîæàëåíèþ, – ñêàçàë ñêàíäèíàâ.
Ðåçóëüòàò òîãî ìàò÷à ïîçâîëèë Áàðñåëîíå ïðîéòè ×åëñè è ñòàòü ôèíàëèñòîì Ëèãè ÷åìïèîíîâ. Âïîñëåäñòâèè êàòàëîíñêàÿ êîìàíäà âûèãðàëà òóðíèð.
ß íå ïîëó÷àë äåíåã îò Áàðñåëîíû. Ïðîñòî ÿ áûë íåäîñòàòî÷íî õîðîø. Êîãäà òåáÿ íåíàâèäèò âåñü ìèð